Sympatický výkon, smola v zakončení

Tréner Weiss len jemne pozmenil základnú zostavu, z ktorej mu pre dve žlté karty vypadol defenzívny stredopoliar Zdeno Štrba. Urobil len jednu zmenu oproti duelu s "Azzurri", keď do základnej jedenástky zaradil syna Vladimíra Weissa ml. na post stredného záložníka, keďže Hamšík začal s Kuckom na pozíciách defenzívnych štítov. Holanďania od začiatku poslali do hry Arjena Robbena, ktorý nahradil Rafaela van der Vaarta.

V úvodnej päťminútovke si oba tímy vymenili strelecké pozdravy, ako prvý strieľal Jendrišek v druhej minúte nad, rovnako sa prezentoval v piatej Robben. Prvá vážnejšia akcia pred Muchom sa odohrala v 7. minúte, keď na center Kuyta nedočiahol Stoch a hlavičku Van Persieho ešte Zabavník poslal na roh. Do prvej veľkej šance sa dostali Oranjes v 11. minúte, keď van Persie vyzval prihrávkou zo stredu Sneijdera, ale jeho strela bola slabá. Slováci sa snažili, hrali tak ako proti Talianom vysoký pressing, no holandský stroj sa rozbehol naplno v 18. minúte, keď na dlhú prihrávku z hĺbky poľa od Sneijdera našprintoval Robben a jeho typickým spôsobom otvoril skóre. Z kraja si zasekol loptu do stredu a cez Zabavníka s Ďuricom strelou ľavačkou k bližšej žrdi, na ktorú si môže zaobstarať ochrannú známku, prekonal bezmocného Muchu. "Tulipánom" sa trpezlivá hra vyplatila, Slováci sa snažili, boli aj strelecky aktívni, ale nedokázali sa dostať do nebezpečnej vzdialenosti k súperovej šestnástke. Po góle tempo opadlo, zverenci Berta van Marwijka kontrolovali loptu aj priebeh a až v 40. minúte zaujal náznak brejku van Persieho, ktorého strelu zo 16-ky Mucha kryl, no nezapršalo ani z ťažkej pozície van Persieho, ktorému loptu strieľanou prihrávkou posielal van Bommel.

Robben mohol zvýšiť na rozdiel dvoch gólov v 50. minúte, keď predviedol takmer identický manéver ako pri prvom góle, no jeho strelu skvele vyrazil Mucha. Ten ešte fantastickejší zákrok predviedol o pár sekúnd, keď zmaril čistý gól Mathijsenovi po prihrávke aktívneho Robbena. Holanďania zatlačili súpera, ten však vôbec nerezignoval. V 67. minúte mohol vyrovnať Stoch, jeho strelu po robbenovskom manévri ale Stekelenburg vyrazil s námahou nad.

Tisícpercentnú šancu na vyrovnanie zahodil o pár sekúnd Vittek, ktorého výborne našiel osamoteného na strede 16-ky Kucka, no spoločný líder strelcov turnaja prudko napálil len do rukavíc reflexícne zasahujúceho súperovho gólmana. V tejto fáze sa hral strhujúci futbal hore-dolu, Mucha zasahoval pri strele Kuyta. Vittek mohol vyrovnať opäť z podobnej pozície ako pri prvej šanci, no v 78. minúte len ťažko krotil loptu a potom už strieľal nad. Favorit definitívne rozhodol o osude zápasu v 84. minúte, dlhú loptu za obranu po faule Škrtela, ktorý sa nestihol vrátiť, naservíroval Kuyt excelentne Snejderovi a hviezda Interu Miláno nezaváhala. Slováci sa ale s turnajom rozlúčili so zdvihnutými hlavami a v závere dal Weiss šancu aj náhradníkom Jakubkovi a Saparovi, aby si zapísali štart na tomto fóre. V posledných sekundách ešte Slováci upravili skóre na konečných 1:2 z penalty, ktorú premenil Róbert Vittek a dal tak na turnaji už štvrtý gól.

Osemfinále:
Holandsko - Slovensko 2:1 (1:0)
Góly: 18. Robben, 84. Sneijder - 90+3. Vittek (z 11 m)

Holanďania sa tešia, že hrajú proti nám

Ak by si mohli holandskí futbalisti vybrať akéhokoľvek súpera pre vyraďovaciu fázu, Slovensko by bolo určite na prvom mieste. Holandskí fanúšikovia a vlastne ani hráči si vôbec nepripúšťajú možnosť prehry, dnešný zápas naopak vnímajú ako povinnú jazdu na ceste do štvrťfinále. Slovensko je pre nich z tohto pohľadu ideálny súper.

Síce s nami ešte nikdy nehrali, a otvorenie hovoria, že nemajú sklon Slovákov podceňovať, ale psychika môže spraviť svoje. Ak tím, ktorý prešiel suverénne kvalifikačnou aj skupinovou fázou Majstrovstiev sveta narazí na nováčika a "trpaslíka" šampionátu v jednom, nedá sa ubrániť určitému podvedomému podceneniu súpera.

Ak si spomenieme na ťaženie Vladimíra Weissa a jeho Petržalky vo futbalovej Lige majstrov, na ceste bolo viacero tímov, ktoré mali tendenciu slovenských hráčov podceniť. Či už to bol Celtic Glasgow alebo Partizan Belehrad v kvalifikačnej fáze, či FC Porto a Glasgow Rangers v skupinovej fáze. Všetky tieto tímy mali jedno spoločné - pozerali sa na Petržalčanov takpovediac cez prsty, a považovali zápasy s nimi za vopred vyhraté. Konečný rezultát bol však presne opačný - Petržalčania vtedy prekvapili celú futbalovú Európu.

Dnes je v podobnej úlohe Weissova družina opäť, ale tentoraz reprezentuje celé Slovensko, a môže prekvapiť celý futbalový svet. Je fajn, že si to chlapci pripúšťajú a neboja sa hrať aj proti takému suverénovi, akým je Holandsko.

Vladimír Weiss: Vyhral lepší, ale lúčime sa so cťou

DURBAN - Hlasy po pondelkovom osemfinálovom stretnutí Holandsko - Slovensko (2:1) v Durbane na futbalových MS 2010 v Juhoafrickej republike:

Vladimír Weiss st. (tréner Slovenska): "Vyhral lepší, ale my sa lúčime so cťou. Škoda obrovskej šance, ktorú mal Miňo Stoch za stavu 0:1, to bol asi zlomový moment celého duelu. Odohrali sme ťažký zápas proti výbornému súperovi, nemáme sa za čo hanbiť. V strede poľa nám citeľne chýbal najmä v úvode Zdeno Štrba. Zo šampionátu odchádzame spokojní, aj keď sme možno mohli urobiť ešte trošičku viac. Odchádzame so vztýčenou hlavou a ktovie, kedy sa na takéto podujatie opäť vrátime. Preto si treba to, čo sme v Južnej Afrike dosiahli, vážiť."

Vladimír Weiss ml. (stredopoliar Slovenska): "Na šampionáte sme si určite hanbu nespravili. Škoda nevyužitých príležitostí. Podľa vývoja sme sa snažili niečo vymyslieť, ale náš gól už prišiel príliš neskoro. Holanďania však hrali výborne, ťažko sme sa proti nim presadzovali, dobre nás zdvojovali. Za stavu 0:2 sa zápas otáča ťažko, navyše nám už nezostávalo veľa času. Samozrejme, snažili sme sa až do poslednej sekundy, a preto ešte raz škoda, že náš gól neprišiel o niečo skôr. To, že som si mohol zahrať na majstrovstvách sveta, je úžasná vec, to sa každému nepodarí."

Miroslav Stoch (stredopoliar Slovenska): "Mal som vyloženú šancu. Z takých striel sa majú dávať góly, ale som si loptu, žiaľ, hodil trochu na dlhú nohu. Občas sa to stáva. Keby sme ja a Robo Vittek tie veľké šance využili, viedli by sme 2:1 a všetko by bolo možno inak. Odohrali sme pomerne vyrovnaný zápas, Holanďania však výborne držali loptu a asi v tom bol medzi nami najväčší rozdiel. Navyše, mali aj trochu šťastia, lebo hneď ich prvá strela skončila v sieti. Svetový šampionát bol pre mňa obrovským zážitkom. Mám len 20 rokov a už som hral na MS... "

Juraj Kucka (stredopoliar Slovenska): "Mám zmiešané pocity. Odohrali sme dobrý zápas, nepodarilo sa nám ho však vyhrať. Je to pre nás nová skúsenosť. Holanďania boli naozaj dobrí, rýchlejší ako Taliani. Hrali úplne inak ako obhajcovia titulu, mali skvelé protiútoky. Nepokryli sme Robbena a doplatili sme na to. Verím, že sme ľudí nesklamali. Dokázali sme si, že futbal vieme hrať a môžeme ho hrať s kýmkoľvek."

Marek Hamšík (kapitán Slovenska): "Holanďania majú kvalitné mužstvo, teším sa, že sme s nimi držali krok. Škoda nevyužitých šancí, futbal je však taký. Za stavu 0:1 sme stále verili, tento výsledok sa vždy dá otočiť. Futbal je o chybách a premieňaní šancí. Zo šampionátu si odnášame pozitívne dojmy, postúpili sme do osemfinále a s Holanďanmi sme si neurobili hanbu."

Erik Jendrišek (stredopoliar Slovenska): "Zápas bol pre nás veľkou školou, myslím si, že sme nesklamali. Na šampionáte sa nám pred týmto duelom podarilo splniť náš tajný sen - postúpili sme zo skupiny. Dnes sme mali šance na vyrovnanie na 1:1, ak by sme ich využili, zápas by sa vyvíjal inak. Holanďania majú svoju silu, boli dôraznejší a agresívnejší v súbojoch a tým možno vyhrali aj zápas."

Ján Mucha (brankár Slovenska): "Bol to krásny zápas, určite sme si neurobili hanbu. Hrali sme veľmi dobre, podali sme kvalitný výkon, mali sme šance. Futbal je aj o tom, že z dvoch šancí musíš jednu premeniť. Robben je fantastický hráč, rýchly, má prehľad. Je to jeden z najlepších futbalistov na svete a dnes to iba potvrdil. Ak by sme v druhom polčase dali gól, boli by sme blízko k postupu. Holanďania to pri druhom góle urobili rozumne. Ja som si myslel, že loptu budem mať, vrátila sa však nečakane trochu do ihriska. Bola to ťažká situácia. Máme za sebou nádherný šampionát, všetkým z tímu sa treba poďakovať."

Ján Čapkovič (účastník MS 1970 v Mexiku): "Duel proti Holandsku som sledoval doma. Samozrejme, že som bol nervózny počas celého zápasu. Chlapci bojovali od začiatku až do konca a zo šampionátu odchádzajú so vztýčenou hlavou. Osemfinálový duel Slovenska proti Holandsku mal všetko, čo v dobrom zápase má byť. Holanďania si víťazstvo, aj keď možno len o pol gólu, zaslúžili. Najviac ma mrzí, že hráč, ktorý sa najväčšou mierou zaslúžil o postup Slovenska na MS, urobil najdôležitejšiu chybu pri góle na 0:2, keďže príliš vybehol. Škoda, že sme gól dosiahli až v nadstavenom čase. Ak by sa nám to podarilo skôr, mohli sme ešte zabojovať o predĺženie. Chlapci previedli podobný výkon ako proti Talianom, príkladne bojovali a mali aj šance."

Jozef Vengloš st. (bývalý tréner československej a slovenskej futbalovej reprezentácie): "Ja si myslím, že slovenská futbalová reprezentácia dosiahla na týchto MS výrazný úspech, aj napriek tomu, že v osemfinálovom zápase prehrala s Holandskom 1:2. Na svetovom šampionáte sme sa dostali veľmi vysoko, na veľmi vysokú úroveň. Takže aj tesnú prehru s takým silným mužstvom, ako má v súčasnosti Holandsko, môžeme považovať za úspech. Odohrať takýto duel s Holandskom je veľmi veľký výsledok, veď pondelkovému osemfinále s týmto špičkovým mužstvom predchádzala výhra nad Talianskom, nad úradujúcimi majstrami sveta. V zápase s Holandskom sme si vypracovali tiež vyložené gólové šance. Rovnaké možnosti mal však aj súper. Škoda, že sme nemali viac šťastia pri možnostiach Vitteka. Ale aj tak osemfinále svetového šampionátu pre slovenskú reprezentáciu je mimoriadne cenný úspech. Všetci, ktorí v týchto dňoch reprezentovali Slovensko na MS v Juhoafrickej republike, urobili veľkú reklamu pre celý slovenský futbal. Preslávili slovenský futbal na súčasnej mape svetového futbalu."

Jozef Adamec (bývalý tréner A-tímu Slovenska a účastník MS 1962 v Čile a MS 1970 v Mexiku): "Čo mám na ten výsledok povedať? Najskôr asi to, že ja som s vystúpením slovenskej reprezentácie na týchto majstrovstvách sveta veľmi spokojný. Z môjho pohľadu je všetko v poriadku. Aj keď teraz každý bude hovoriť, že sme v osemfinále MS prehrali s Holandskom. To je predsa normálne. Veď my pri hodnotení nášho premiérového vystúpenia musíme mať na pamäti, že sme na majstrovstvách sveta debutovali ako jediný ich účastník. Napriek tomu sme postúpili zo základnej skupiny medzi 16 najlepších mužstiev sveta. Ako jedno zo šiestich európskych mužstiev. Vyhrali sme nad úradujúcimi majstrami sveta z Talianska, ktoré v histórii už štyrikrát získalo svetový primát. Potrápili sme Holanďanov, ktorí majú na týchto majstrovstvách sveta jeden z najlepších tímov. Tak čo viac ešte chceme? Ja si myslím, že slovenská futbalová reprezentácia dosiahla na tomto šampionáte výrazný úspech, a to aj napriek tomu, že v osemfinále podľahla Holandsku 1:2. Na MS v Jar sme sa dostali veľmi vysoko. Takže aj tesnú prehru s takým silným mužstvom, ako má v súčasnosti Holandsko, hodnotím veľmi pozitívne."

Ján Kocian (účastník MS 1990 v Taliansku a bývalý tréner A-tímu Slovenska): "Som v Nemecku, no okrem domácej reprezentácie som samozrejme sledoval aj duel Slovenska. Škoda, že sme príliš rýchlo dostali gól a zápas nabral iné obrátky ako proti Taliansku. V záverečnej fáze stretnutia sme dostali druhý gól a jedenástka prišla už neskoro. Slovenský tím sa za predvedené výkony najmä v dueloch proti Taliansku a Holandsku nemusia hanbiť a domov sa môžu vrátiť so vztýčenou hlavou."

Csaba Horváth (člen širšieho kádra A-tímu SR a bývalý hráč holandského ADO Den Haag): "Škoda toho, že sa nám nepodarilo využiť dve - tri šance, ktoré sme si najmä v II. polčase vypracovali. Mohli sme z tohto zápasu vyťažiť viac. Holanďania ma prekvapili tým, že sa v prvom polčase viac venovali defenzíve ako ofenzíve. To u nich nebýva zvykom. Zabezpečená obrana od začiatku zápasu bola signálom, že aj oni mali pred Slovenskom rešpekt. Holandsko sa uspokojilo po prvom góle Robbena a začalo vyčkávať, čo budeme hrať my. Mrzí ma, že Martin Škrtel sa nechal tak veľmi vytočiť verdiktmi španielskeho rozhodcu, lebo vo chvíli, keď on s arbitrom komunikoval, súper rýchlo rozohral loptu a po bleskovom vniknutí do našej rozhodenej obrany dal druhý gól. Napokon, práve ten sa ukázal ako rozhodujúci. Ak by Vittek premenil svoju veľkú šancu, mohli sme to aj s tou penaltou po faule na Jakubka dotiahnuť do predĺženia. Lenže futbal sa nehrá na keby... Podľa mňa Holanďania v pondelok nehrali oslnivo a boli zdolateľní. My by sme však museli zopakovať supervystúpenie, ktoré sme predviedli v zápase s Talianmi. Taký bojovný a oduševnený výkon sa však nedá zopakovať každý deň."

Titus Buberník (účastník MS 1958 vo Švédsku a MS 1962 v Čile): "Samozrejme, z výsledku osemfinálového stretnutia s Holandskom som smutný. Treba však povedať, že chlapci v súboji s hviezdami holandského futbalu odviedli veľmi dobrý výkon. Škoda, že nedokázali využiť veľké šance, ktoré si aj v súboji s takým špičkovým mužstvom vedeli vypracovať. Ale taký je futbal... Nie vždy sa v ňom môže všetko vydariť podľa vášho želania. Teraz mám na mysli najmä možnosť Roba Vitteka. Škoda toho druhého gólu v našej sieti. Súper pri ňom využil to, že Škrtel zostal v strede ihriska, rýchlo rozohral loptu a premenil na gól našu menšiu koncentrovanosť v obrane. Aj v tom spočíva veľkosť mužstva, že vo svoj prospech zrealizuje všetko, čo mu umožnia podmienky v zápase. Ja som už pred svetovým šampionátom povedal: obrovským úspechom našej malej krajiny je fakt, že Slovensko bude štartovať na MS 2010. Hráči tento úspech znásobili ešte postupom zo základnej skupiny, keď domov poslali Talianov, úradujúcich majstrov sveta. Čo viac sme si ešte pri svojom debute mohli priať? Mužstvo trénera Vladimíra Weissa na týchto majstrovstvách sveta hanbu určite neurobilo. Práve naopak. O Slovensku sa aj po tomto svetovom šampionáte určite bude ešte dlho hovoriť."

Bert van Marwijk (tréner Holandska): "Ak vyhráte štyri zápasy na majstrovstvách sveta a postúpite do štvrťfinále, môžete byť len spokojní. Prvú polhodinu sme hrali dobre, mali sme však dať viac gólov. Pokojne sme mohli vyhrávať aj 4:0. Potom sme sa dostali do útlmu, začali robiť chyby a nebyť Maartena Stekelenburga, ktorý predviedol fantastické zákroky, obávali by sme sa ešte viac o postup."

Arjen Robben (ofenzívny stredopoliar Holandska): "Nepredviedli sme práve najlepší výkon, ale dôležité je, že postupujeme. Vôbec to nebolo jednoduché, za stavu 1:0 všetko zostávalo otvorené. Pre mňa osobne bolo potešujúce, že som už mohol nastúpiť, hoci od toho zranenia uplynuli len tri týždne. To veru nie je veľa času. Necítil som sa síce stopercentne, ale bolo to dobré. Pred finále si myslím, že sa musíme zlepšiť v porovnaní s dneškom."

Joris Mathijsen (stopér Holandska): "V závere sme hrali príliš defenzívne a skoro sme na to doplatili. Mali sme hrať ako do 70. minúty. Chvíľami sme mali problémy. Musím zložiť kompliment pre nášho brankára Maartena Stekelenburga, dodal nám potrebnú istotu. Dúfam, že vo štvrťfinále budeme hrať lepšie. Teraz sa však musíme tešiť zo súčasného postupu."

Maarten Stekelenburg (brankár Holandska): "Počas celého stretnutia som musel byť neustále v strehu. Slováci hrali vpredu dobre, boli nebezpeční. Sme vo štvrťfinále, zatiaľ vyhrávame, čo je najdôležitejšie. Pri penalte máte len dve možnosti. Buď ostanete stáť alebo sa skúsite hodiť do niektorej zo strán. Vybral som si tú nesprávnu. V situácii pred pokutovým kopom som išiel do súboja, rýchlo som sa snažil stiahnuť ruky, ale súper prepadol."

Vittek najlepším slovenským strelcom na MS i v histórii

DURBAN - Odchovanec ŠK Slovan Bratislava Róbert Vittek (28) zaznamenal na futbalových majstrovstvách sveta v Juhoafrickej republike v osemfinálovom zápase proti Holandsku (1:2) už svoj štvrtý gól a stal sa najlepším slovenským kanonierom v histórii šampionátov.

O jeden gól predstihol Adolfa Scherera, ktorý na MS 1962 v Čile strelil jeden gól Maďarsku a dva Juhoslávii. Vittek dal na MS 2010 v JAR jeden gól Novému Zélandu, dva úradujúcim majstrom sveta Talianom a jeden v osemfinále Holandsku, takže v tabuľke strelcov je momentálne na čele spoločne s Gonzalom Higuaínom z Argentíny. Hráč tureckého Ankaragücu sa zároveň stal najlepším slovenským strelcom v ére samostatnosti, s 23 gólmi predstihol o jeden presný zásah Szilárda Németha.

Slovenskí strelci v histórii futbalových MS - prehľad:

Jozef Štibrányi - MS 1962 v Čile (gól Španielsku - 1:0)
Adolf Scherer - MS 1962 v Čile (gól Maďarsku -1:0 a dva góly Juhoslávii - 3:1)
Ladislav Petráš - MS 1970 v Mexiku (gól Brazílii - 1:4 a Rumunsku - 1:2)
Milan Luhový - MS 1990 v Taliansku (gól USA - 5:1)
Róbert Vittek - MS 2010 v JAR (gól Novému Zélandu - 1:1, dva góly Taliansku - 3:2, gól Holandsku - 1:2)
Kamil Kopúnek - MS 2010 v JAR (gól Taliansku - 3:2)

Dosiahli naši skutočný úspech?

Nastolená otázka sa môže v tejto chvíli zdať absurdná. Slovensko postúpilo do osemfinále svetového šampionátu, čím splnilo základný cieľ a pridalo aj bonus v podobe historicky najcennejšieho skalpu úradujúcich majstrov sveta Talianov. Lenže váha tohto úspechu sa prejaví až v tom, čo bude nasledovať, a ako ho dokážu naši chlapci využiť v ďalších bojoch.

Slovensko urobilo týmto výsledkom na Majstrovstvách sveta dieru do sveta. O tom niet pochýb. Skvelý výsledok sme uhrali aj s Holanďanmi, a sympatické boli aj výkony v príprave pred šampionátom. Lenže ak chceme, aby sa na tieto výsledky po skončení MS nezabudlo, musíme podať minimálne rovnaké výkony aj v kvalifikácii na EURO 2012, ktorá sa začne už na jeseň.

Rešpekt, ktorý si naši hráči získali na MS, budú musieť potvrdiť práve v ťažkých bojoch o EURO. Ak sa im to podarí, budú môcť podobnú senzáciu zopakovať aj o dva roky. Ak by to však nevyšlo, hrozí, že povzbudivé výsledky z MS 2010 skončia iba ako zápis v historických kronikách. Teraz však máme šancu vyťažiť z toho oveľa väčšiu pridanú hodnotu.

Holanďania vyhrali, naši sa lúčia

Holandsko - Slovensko 2:1. Slovenská futbalová reprezentácia prehrala v osemfinále s Holandskom tesne o jeden gól. Dobrodružstvo zverencov trénerskej dvojice Vladimír Weiss a Michal Hipp sa tak síce skončilo pred štvrťfinálovými bránami, no nováčik turnaja patril k príjemným prekvapením šampionátu.

Na durbanskom štadióne Mosesa Mabhidu v nepríjemnom vetre, ktorý bránil hráčom v lepšej kombinácii, rozhodli o postupe "Oranjes" medzi osem elitných tímov planéty góly hviezdnych Arjena Robbena z 18. minúty a Wesleyho Sneijdera z 84 minúty. V nadstavenom čase ešte z penalty upravil na 1:2 Róbert Vittek. Majstri Európy z roku 1988 tak ťahajú stále skvelú sériu 23 zápasov bez prehry.

Slovákom sa už nepodarilo pokračovať v eliminácii ďalšieho favorita, keď pred štyrmi dňami šokujúco zaskočili svet triumfom 3:2 nad obhajcami titulu Talianmi v poslednom vystúpení v základnej F-skupine. Na MS teda Hamšík a spol. zaznamenali bilanciu 1 výhra, 1 remíza (1:1 s Novým Zélandom) a 2 prehry (0:2 s Paraguajom, resp. s 1:2 Holandskom).